BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN

Vereinbarung zwischen Nutzer und www.sorenscosmetics.eu

Willkommen bei www.sorenscosmetics.eu. Die Website www.sorenscosmetics.eu (die „Website“) besteht aus verschiedenen Webseiten, die von Sorens Cosmetics, LLC („Sorens“) betrieben werden. www.sorenscosmetics.eu wird Ihnen unter der Bedingung angeboten, dass Sie die hierin enthaltenen Bestimmungen, Bedingungen und Hinweise (die „Bedingungen“) ohne Änderungen akzeptieren. Mit der Nutzung von www.sorenscosmetics.eu erklären Sie sich mit allen diesen Bedingungen einverstanden. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch und bewahren Sie eine Kopie für Ihre Unterlagen auf.

www.sorenscosmetics.eu ist eine E-Commerce-Website.

Sorens Cosmetics ist eine E-Commerce-Website, die zum Zweck der Vermarktung und des Verkaufs von Kosmetikprodukten von Sorens Cosmetics, LLC erstellt wurde.

Datenschutz

Ihre Nutzung von www.sorenscosmetics.eu unterliegt der Datenschutzrichtlinie von Sorens. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie, die auch für die Website gilt und die Benutzer über unsere Datenerfassungspraktiken informiert.

Elektronische Kommunikation

Der Besuch von www.sorenscosmetics.eu oder das Senden von E-Mails an Sorens stellt elektronische Kommunikation dar. Sie erklären sich damit einverstanden, elektronische Mitteilungen zu erhalten, und Sie stimmen zu, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen und andere Mitteilungen, die wir Ihnen elektronisch, per E-Mail und auf der Website zur Verfügung stellen, alle gesetzlichen Anforderungen an die Schriftform solcher Mitteilungen erfüllen.

Ihr Konto

Wenn Sie diese Website nutzen, sind Sie dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihres Kontos und Ihres Passworts zu wahren und den Zugang zu Ihrem Computer zu beschränken, und Sie stimmen zu, die Verantwortung für alle Aktivitäten zu übernehmen, die unter Ihrem Konto oder Passwort stattfinden. Sie dürfen Ihr Konto nicht abtreten oder anderweitig an eine andere natürliche oder juristische Person übertragen. Sie erkennen an, dass Sorens nicht für den Zugriff Dritter auf Ihr Konto verantwortlich ist, der durch Diebstahl oder Unterschlagung Ihres Kontos entsteht. Sorens und seine Partner behalten sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Dienste zu verweigern oder zu kündigen, Konten zu schließen oder Inhalte zu entfernen oder zu bearbeiten.

Kinder unter dreizehn Jahren

Sorens sammelt nicht wissentlich, weder online noch offline, persönliche Daten von Personen unter dreizehn Jahren. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, dürfen Sie www.sorenscosmetics.eu nur mit Genehmigung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen.

Stornierung/Erstattung

Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn die Produkte nicht beschädigt sind und mehr als 20% des gesamten Nettogewichts verbraucht wurden. Der Zeitrahmen für die Rückgabe beträgt 15 Tage ab dem Versanddatum und die Rückerstattung wird innerhalb von 7 Werktagen nach Erhalt der Produkte bearbeitet. Das Rücksendeetikett wird Ihnen zur Verfügung gestellt, und die Rückerstattung wird auf demselben Weg gutgeschrieben, der für die Zahlung verwendet wurde. Wenn die Rückgabe nach 15 Tagen ab dem ursprünglichen Versanddatum versucht wird, behalten wir uns das Recht vor, die Erstattung/Rückgabe abzulehnen.

Zum Umtausch müssen die Produkte in der Originalverpackung und unbenutzt zurückgeschickt werden. Ein Rücksendeetikett wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Wir behalten uns das Recht vor, den Umtausch zu verweigern, wenn er nach Ablauf von 15 Tagen ab dem ursprünglichen Versanddatum versucht wird oder wir feststellen, dass die Produkte in irgendeiner Weise benutzt oder beschädigt wurden. Für weitere Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter care@sorenscosmetics.com

Links zu Websites von Dritten/Dienstleistungen von Dritten

www.sorenscosmetics.eu kann Links zu anderen Websites („verlinkte Seiten“) enthalten. Die verlinkten Seiten stehen nicht unter der Kontrolle von Sorens, und Sorens ist nicht verantwortlich für den Inhalt der verlinkten Seiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Links, die auf einer verlinkten Seite enthalten sind, oder für Änderungen oder Aktualisierungen einer verlinkten Seite. Sorens stellt Ihnen diese Links nur als Annehmlichkeit zur Verfügung, und die Aufnahme eines Links bedeutet nicht, dass Sorens die Website befürwortet oder eine Verbindung zu deren Betreibern herstellt.

Bestimmte Dienste, die über www.sorenscosmetics.eu zur Verfügung gestellt werden, werden von Websites und Organisationen Dritter bereitgestellt. Durch die Nutzung eines Produkts, einer Dienstleistung oder einer Funktion, die von der Domain www.sorenscosmetics.eu stammt, erkennen Sie hiermit an und stimmen zu, dass Sorens diese Informationen und Daten an Dritte weitergeben kann, mit denen Sorens eine vertragliche Beziehung hat, um das angeforderte Produkt, die Dienstleistung oder die Funktion im Namen der Benutzer und Kunden von www.sorenscosmetics.eu bereitzustellen.

Keine unrechtmäßige oder verbotene Nutzung/geistiges Eigentum

Sie erhalten eine nicht-exklusive, nicht-übertragbare, widerrufliche Lizenz für den Zugang und die Nutzung von www.sorenscosmetics.eu ausschließlich in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen. Als Bedingung für die Nutzung der Website garantieren Sie Sorens, dass Sie die Website nicht für ungesetzliche oder durch diese Bedingungen verbotene Zwecke nutzen werden. Sie dürfen die Website nicht auf eine Art und Weise nutzen, die die Website beschädigen, deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen oder die Nutzung der Website durch andere Parteien beeinträchtigen könnte. Es ist Ihnen nicht gestattet, Materialien oder Informationen über Mittel zu erhalten oder zu versuchen, diese zu erhalten, die nicht absichtlich über die Website zur Verfügung gestellt wurden oder vorgesehen sind.

Der gesamte Inhalt des Dienstes, wie z. B. Texte, Grafiken, Logos, Bilder sowie deren Zusammenstellung und jegliche auf der Website verwendete Software, ist Eigentum von Sorens oder seinen Lieferanten und durch das Urheberrecht und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums und der Eigentumsrechte geschützt. Sie verpflichten sich, alle Urheberrechts- und sonstigen Eigentumsvermerke, Legenden oder sonstigen Beschränkungen, die in solchen Inhalten enthalten sind, zu beachten und einzuhalten und keine Änderungen daran vorzunehmen.

Es ist Ihnen nicht gestattet, den Inhalt der Website ganz oder teilweise zu verändern, zu veröffentlichen, zu übertragen, zurückzuentwickeln, sich an der Übertragung oder dem Verkauf zu beteiligen, abgeleitete Werke zu erstellen oder in irgendeiner Weise zu verwerten. Die Inhalte von Sorens sind nicht zum Wiederverkauf bestimmt. Die Nutzung der Website berechtigt Sie nicht zu einer unbefugten Nutzung geschützter Inhalte, insbesondere werden Sie keine Eigentumsrechte oder Hinweise auf die Urheberschaft in den Inhalten löschen oder verändern. Sie werden geschützte Inhalte ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch verwenden und ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Sorens und des Urheberrechtsinhabers keine andere Verwendung der Inhalte vornehmen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine Eigentumsrechte an geschützten Inhalten erwerben. Wir gewähren Ihnen keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Lizenzen an dem geistigen Eigentum von Sorens oder unseren Lizenzgebern, es sei denn, dies ist in diesen Bedingungen ausdrücklich gestattet.

Konten von Dritten

Sie können Ihr Sorens-Konto mit Konten von Drittanbietern verbinden. Indem Sie Ihr Sorens-Konto mit dem Konto eines Drittanbieters verbinden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Informationen über Sie kontinuierlich an andere weitergegeben werden (gemäß Ihren Datenschutzeinstellungen auf den Websites dieser Drittanbieter). Wenn Sie nicht möchten, dass Informationen über Sie auf diese Weise weitergegeben werden, verwenden Sie diese Funktion nicht.

Internationale Benutzer

Der Dienst wird von Sorens von unseren Büros in den USA aus kontrolliert, betrieben und verwaltet. Wenn Sie von einem Ort außerhalb der USA auf den Dienst zugreifen, sind Sie für die Einhaltung aller lokalen Gesetze verantwortlich. Sie verpflichten sich, den Sorens-Inhalt, auf den Sie über www.sorenscosmetics.eu zugreifen, nicht in einem Land oder auf eine Art und Weise zu nutzen, die durch geltende Gesetze, Einschränkungen oder Vorschriften verboten ist.

Entschädigung

Sie erklären sich damit einverstanden, Sorens, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter und Dritte zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten für alle Verluste, Kosten, Haftungen und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten), die sich aus Ihrer Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung der Website oder der Dienste, aus von Ihnen vorgenommenen Benutzerbeiträgen, aus der Verletzung von Bedingungen dieser Vereinbarung oder aus der Verletzung von Rechten Dritter durch Sie oder aus der Verletzung geltender Gesetze, Regeln oder Vorschriften ergeben. Sorens behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle einer Angelegenheit zu übernehmen, die andernfalls der Entschädigung durch Sie unterliegt, in welchem Fall Sie mit Sorens bei der Geltendmachung aller verfügbaren Verteidigungsmittel vollständig zusammenarbeiten werden.

Schiedsgerichtsbarkeit

Für den Fall, dass die Parteien nicht in der Lage sind, eine Streitigkeit zwischen ihnen zu lösen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder einer ihrer Bestimmungen ergibt, sei es aus einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung oder anderweitig nach dem Gesetz oder dem Billigkeitsrecht, um Schadenersatz oder eine andere Entschädigung zu erhalten, wird eine solche Streitigkeit nur durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren gemäß dem Federal Arbitration Act gelöst, das von einem einzigen neutralen Schiedsrichter durchgeführt und von der American Arbitration Association oder einer ähnlichen, von den Parteien ausgewählten Schiedsstelle an einem von den Parteien einvernehmlich festgelegten Ort verwaltet wird. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters ist endgültig und kann vor jedem zuständigen Gericht vollstreckt werden. Für den Fall, dass eine gerichtliche oder billigkeitsrechtliche Klage, ein Verfahren oder ein Schiedsverfahren aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen hervorgeht oder diese betrifft, hat die obsiegende Partei das Recht, ihre Kosten und angemessenen Anwaltshonorare zu erstatten. Die Parteien vereinbaren, alle Streitigkeiten und Ansprüche in Bezug auf diese Bedingungen oder alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, ob direkt oder indirekt, einschließlich der Ansprüche aus unerlaubter Handlung, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, zu schlichten. Die Parteien sind sich einig, dass das Bundesschiedsgerichtsgesetz für die Auslegung und Durchsetzung dieser Bestimmung maßgeblich ist. Der gesamte Streitfall, einschließlich des Umfangs und der Durchsetzbarkeit dieser Schiedsklausel, wird vom Schiedsrichter entschieden. Diese Schiedsgerichtsklausel gilt auch nach Beendigung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Verzicht auf Sammelklagen

Jedes Schiedsverfahren im Rahmen dieser Geschäftsbedingungen findet auf individueller Basis statt; Sammelschlichtungen und Sammel-/Vertretungs-/Kollektivklagen sind nicht zulässig. DIE PARTEIEN VEREINBAREN, DASS EINE PARTEI GEGEN DIE ANDERE PARTEI NUR IN IHRER JEWEILIGEN EIGENSCHAFT KLAGEN KANN UND NICHT ALS KLÄGER ODER GRUPPENMITGLIED IN EINEM VERMEINTLICHEN GRUPPEN-, KOLLEKTIV- UND/ODER REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN, ETWA IN FORM EINER PRIVATRECHTLICHEN KLAGE GEGEN DIE ANDERE PARTEI. Sofern Sie und Sorens nichts anderes vereinbaren, darf der Schlichter die Ansprüche mehrerer Personen nicht zusammenfassen und auch sonst keine repräsentativen oder Sammelverfahren leiten.

Haftungsausschluss

DIE INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE AUF DER WEBSITE ENTHALTEN ODER ÜBER DIESE VERFÜGBAR SIND, KÖNNEN UNGENAUIGKEITEN ODER TYPOGRAFISCHE FEHLER ENTHALTEN. DIE HIERIN ENTHALTENEN INFORMATIONEN WERDEN IN REGELMÄSSIGEN ABSTÄNDEN DURCH ÄNDERUNGEN ERGÄNZT. SORENS COSMETICS, LLC UND/ODER SEINE LIEFERANTEN KÖNNEN JEDERZEIT VERBESSERUNGEN UND/ODER ÄNDERUNGEN AN DER WEBSITE VORNEHMEN.

SORENS COSMETICS, LLC UND/ODER SEINE LIEFERANTEN MACHEN KEINE ZUSICHERUNGEN ÜBER DIE EIGNUNG, ZUVERLÄSSIGKEIT, VERFÜGBARKEIT, RECHTZEITIGKEIT UND GENAUIGKEIT DER INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN UND DAMIT ZUSAMMENHÄNGENDEN GRAFIKEN, DIE AUF DER WEBSITE FÜR JEDEN ZWECK ENTHALTEN SIND. ALLE INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN UND DAZUGEHÖRIGE GRAFIKEN WERDEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG OHNE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNG JEGLICHER ART BEREITGESTELLT. SORENS COSMETICS, LLC UND/ODER SEINE LIEFERANTEN LEHNEN HIERMIT ALLE GARANTIEN UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIESE INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN UND ZUGEHÖRIGE GRAFIKEN AB, EINSCHLIESSLICH ALLER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN.

SOWEIT ES DAS GELTENDE RECHT ZULÄSST, SIND SORENS COSMETICS, LLC UND/ODER SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR DIREKTE, INDIREKTE, STRAFENDE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER SCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN DURCH NUTZUNGS-, DATEN- ODER GEWINNVERLUSTE, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DER SITE ERGEBEN ODER IN IRGENDEINER WEISE DAMIT VERBUNDEN SIND, MIT DER VERZÖGERUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER WEBSITE ODER DER DAMIT VERBUNDENEN DIENSTLEISTUNGEN, DER BEREITSTELLUNG ODER DEM VERSAGEN DER BEREITSTELLUNG VON DIENSTLEISTUNGEN ODER FÜR JEGLICHE INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN UND DAMIT VERBUNDENE GRAFIKEN, DIE ÜBER DIE WEBSITE ERHALTEN WURDEN, ODER DIE SICH ANDERWEITIG AUS DER NUTZUNG DER WEBSITE ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, FAHRLÄSSIGKEIT, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER ANDERWEITIG BERUHEN, SELBST WENN SORENS COSMETICS, LLC ODER EINER IHRER LIEFERANTEN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT VON SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. DA EINIGE STAATEN/GERICHTSBARKEITEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN NICHT ZULASSEN, GILT DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE. WENN SIE MIT IRGENDEINEM TEIL DER WEBSITE ODER MIT EINER DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNZUFRIEDEN SIND, BESTEHT IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL DARIN, DIE NUTZUNG DER WEBSITE EINZUSTELLEN.

Beendigung/Zugangsbeschränkung

Sorens behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Ihren Zugang zur Website und den damit verbundenen Diensten oder einem Teil davon jederzeit und ohne Vorankündigung zu beenden. Soweit gesetzlich zulässig, unterliegt diese Vereinbarung den Gesetzen des Staates New York, und Sie stimmen hiermit der ausschließlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand der Gerichte in New York für alle Streitigkeiten zu, die sich aus der Nutzung der Website ergeben oder damit in Zusammenhang stehen. Die Nutzung der Website ist in jeder Gerichtsbarkeit unzulässig, die nicht alle Bestimmungen dieser Bedingungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf diesen Abschnitt, in Kraft setzt.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass zwischen Ihnen und Sorens keine Joint-Venture-, Partnerschafts-, Arbeits- oder Vertretungsbeziehung als Ergebnis dieser Vereinbarung oder der Nutzung der Website besteht. Die Erfüllung dieser Vereinbarung durch Sorens unterliegt den geltenden Gesetzen und rechtlichen Verfahren, und nichts in dieser Vereinbarung schränkt das Recht von Sorens ein, behördlichen, gerichtlichen und Strafverfolgungsanfragen oder -anforderungen in Bezug auf Ihre Nutzung der Website oder die von Sorens in Bezug auf eine solche Nutzung bereitgestellten oder gesammelten Informationen nachzukommen. Sollte ein Teil dieser Vereinbarung nach geltendem Recht ungültig oder nicht durchsetzbar sein, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die oben dargelegten Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen, so gilt die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung als durch eine gültige, durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt, und der Rest der Vereinbarung bleibt in Kraft.

Sofern hier nicht anders angegeben, stellt dieser Vertrag die gesamte Vereinbarung zwischen dem Benutzer und Sorens in Bezug auf die Website dar und ersetzt alle früheren oder gleichzeitigen Mitteilungen und Angebote, ob elektronisch, mündlich oder schriftlich, zwischen dem Benutzer und Sorens in Bezug auf die Website. Eine gedruckte Fassung dieser Vereinbarung und aller Mitteilungen in elektronischer Form ist in Gerichts- oder Verwaltungsverfahren, die sich auf diese Vereinbarung stützen oder mit ihr in Zusammenhang stehen, im gleichen Umfang und unter den gleichen Bedingungen zulässig wie andere Geschäftsunterlagen und Aufzeichnungen, die ursprünglich in gedruckter Form erstellt und aufbewahrt wurden. Es ist der ausdrückliche Wunsch der Parteien, dass diese Vereinbarung und alle damit zusammenhängenden Dokumente in englischer Sprache verfasst werden.

Änderungen der Bedingungen

Sorens behält sich das Recht vor, die Bedingungen, unter denen www.sorenscosmetics.eu angeboten wird, nach eigenem Ermessen zu ändern. Die jeweils aktuelle Version der Bedingungen ersetzt alle früheren Versionen. Sorens empfiehlt Ihnen, die Bedingungen regelmäßig zu überprüfen, um über unsere Aktualisierungen informiert zu bleiben.

Kontakt

Sorens begrüßt Ihre Fragen oder Kommentare zu den Bedingungen:

1. Ebene 6, Schuman-Kreisel 2-4, 1040 Brüssel
2. Stationsplein 4 Bus 21 8000 Brugge

E-Mail Adresse: care@sorenscosmetics.eu